このラッピング盤は、すべての操作タスク、ローディング、アンローディング、ラッピングコンパウンドの交換を機械の前面から実行できるように設計されています。これにより、機械工場のセットアップにまったく新しい方法が生まれました。アクティブなスペース要件を最小限に抑える機械設計自体に加え、パッシブスペースも最適化することで、個々の機械をより近くに配置し、非生産的なエリアや作業者の距離を減らすことに特に重点を置きました。
| Range of Application | L 60標準 | L 60オプション |
|---|---|---|
| ワークピースのデータ | ||
| ワークピース直径（最大） | Ø 500 mm | Ø 600 mm （仅对于标配 90°） |
| 概要データ | ||
| Y（H）軸距離：リング・ギアスピンドル前面からピニオンスピンドルまで | 150 – 350 mm | 200 – 400 mm |
| Z（J）軸距離：軸ピニオンスピンドル前面からリング・ギアスピンドルまで | 120 – 340 mm | 120 – 340 mm |
| X（V）軸のハイポイド調整 | ± 70 mm | ± 70 mm |
| シャフト角度 | 90° | 79° – 101° |
| ラッピング動作の振幅（最大） | ± 2.5 mm | ± 2.5 mm |
| ラッピング動作（最大） | 30 Nm | 30 Nm |
| ピニオンスピンドルヘッドストック | ||
| 回転数範囲、無段階調節 | 0 – 3,000转/分 | 0 – 3,000转/分 |
| 内部円錐体 | 锥形 #39 | 锥形 #50 |
| 減速スリーブ | – | 锥形 #50-#39 |
| ワークピースクランプ装置の引き込み力（最大） | 23,000 N | 23,000 N |
| リング・ギアスピンドルヘッドストック | ||
| 回転数範囲、無段階調節 | 0 – 2,600转/分 | 0 – 2,600转/分 |
| 内部円錐体 | 锥形 #39 |
- |
| 減速スリーブ | - | 锥形 #39-#14 |
| ワークピースクランプ装置の引き込み力（最大） | 23,000 N
|
23,000 N |
| ネットワーク接続 | ||
| 電圧 | 3 x 400V / 50Hz（其他规格根据要求） | 3 x 400V / 50Hz（其他规格根据要求） |
| 電圧の許容範囲 | ± 10 % | ± 10 % |
| 周波数/周波数精度 | 50 Hz（其他规格根据要求）/± 2 % | 50 Hz（其他规格根据要求）/± 2 % |
| ヒューズ | 43 A 载荷 | 43 A 载荷 |
| 停電 | max. 10 ms | max. 10 ms |
| 電圧ディップ | max. 15 % - max. 0.5 ms | max. 15 % - max. 0.5 ms |
| 電圧ピーク | max. 200 % - max. 1 ms | max. 200 % - max. 1 ms |
| 皮相電力 | 23 kVA | 23 kVA |
| 高調波歪み | max. 7 % | max. 7 % |
| 電源対称 | 2 相之间的电压差最大为额定电压的 2% | 2 相之间的电压差最大为额定电压的 2% |
| ネットワークコンフィギュレーション | TNC | TNC |
| 一般機械データ | ||
| 機械寸法概算、（長さ x 幅 x 高さ） | 2,350 x 2,240 x 2,100 mm | 2,350 x 2,240 x 2,100 mm |
上記の最大値は、業界標準の歯車ユニットに対して決定されたものです。
必要に応じて、最大値の組み合わせが可能かどうかを検討する必要があります。
変更される場合があります。
標準仕様の機械寸法は、オリエンテーションのみを目的としています。最終的な機械の寸法 / 最終的なスペース要件は、機械の個々のコンフィギュレーションによって異なります。
