DKSH と KLINGELNBERG は、2025年10月28日に中国・太倉にある DKSH-KLINGELNBERG デモセンターの開所式を祝賀し、歯車技術のさらなる発展と中国における産業革新の推進に向けた共同の取り組みにおいて重要なマイルストーンを打ち立てました。

式典は、DKSH 中国テクノロジービジネスユニットのゼネラルマネージャー、ウィリアム・リー氏による歓迎の挨拶とスピーチで始まり、続いて、中国機械部品工業協会の副会長兼事務局長、Zhaoyao Shi 教授、KLINGELNBERG AG のセールスディレクター、ハインツ・エダー氏によるスピーチが行われました。「DKSH-KLINGELNBERG デモセンターは、KLINGELNBERG の歯車および精密測定技術における 100 年以上にわたる専門知識と、DKSH の 30 年以上にわたる中国市場での経験を融合したイノベーションプラットフォームです」と、William Li 氏はその戦略的重要性を強調しました。「このセンターを通じて、パートナー企業により大きな付加価値を提供すると同時に、歯車業界全体の技術進歩と産業発展を推進する拠点も構築しています」

続いて、Zhaoyao Shi 教授は、急速に発展する中国の歯車産業のより広い文脈と国際協力の重要性について次のように強調しました。「中国の歯車産業は、継続的な技術開発と市場の可能性の拡大により、急成長しています。歯車技術の世界的リーダーである KLINGELNBERG は、その最先端の機械と革新的なコンセプトにより、長年にわたり中国の歯車製造の発展に貢献してきました。中国の製造業界がバリューチェーンの上流へと上昇し続ける中、中国企業と国際企業間の協力関係をさらに深める機会がますます必要になっています。このようなパートナーシップは、技術進歩を促進するだけでなく、信頼と将来に向けた共通のビジョンを構築することにもつながります。

この意味で、ハインツ・エダー氏は、DKSH と KLINGELNBERG の数十年にわたる強力なパートナーシップを強調しました。「DKSH と KLINGELNBERG は 32 年間にわたり、卓越性と技術的進歩への共通の追求に支えられた緊密なパートナーシップを築いてきました。太倉のデモセンターは、先進的なギアテクノロジーのショーケースであるだけでなく、知識の交換、協力、そして共同の成功のための架け橋でもあると考えています。新しいデモセンターは、将来の技術的および市場関連の課題に共同で取り組む中で、パートナーとの協力関係をさらに強化するでしょう。DKSH と KLINGELNBERG は真の戦略的パートナーであり、業界のすべてのパートナーとともに、成功と有望な未来を期待しています」と述べています。

スピーチの後、テープカットと伝統的な獅子舞が、成功の始まりを象徴しました。その後、ゲストは新しいデモセンターを見学し、現在、乗用車の電気駆動装置に使用されているすべてのクリンゲンベルグの機械が顧客による試験用に用意されている様子を見学しました。 見学中、訪問者は、クリンゲンベルグの最先端の機械が生産性、精度、プロセス信頼性をどのように向上させているかを直接見ることができました。デジタル統合、自動化、品質最適化などのテーマについて詳細な議論が行われ、これらのイノベーションがさまざまな業界で持続可能な製造と競争優位性を促進する方法を示しました。

特別セッションでは、最新技術が紹介されました。その中には、「Quiet Bevel Grinding」という、円錐歯車研削用のソフトウェアも含まれていました。このソフトウェアは、低騒音で高精度のハイポイド歯車および円錐歯車歯形を実現するための、革新的な新しいアプローチを採用しています。また、生産計画および監視ソフトウェア「Smart Factory」も紹介され、参加者の大きな関心を集めました。

DKSH-KLINGELNBERG デモセンターの開所式は、両社の協力関係に新たな一章を開き、顧客が最先端のソリューションを直接体験、試用、探索できる現地の拠点を提供します。DKSH と KLINGELNBERG は、この記念すべき瞬間を共に祝ってくださったゲスト、パートナー、同僚の皆様に心より感謝申し上げます。