KLINGELNBERG（クリンゲルンベルグ）は、GEARS inlineの最新第12号で、同社の多様にしてエキサイティングなイノベーションを改めて紹介します。中心となるテーマは、特に契約製造業者の要件に合わせて開発された、デジタル製品「Smart Factory」です。このソリューションにより、ビジネスクリティカルな施設における、製造プロセスの効率的な計画と監視、評価が可能になります。Smart Factoryは、ツールと労働力、アクセサリを独自に統合することで、作業現場の課題に対する、Klingelnberg（クリンゲルンベルグ）の深い理解を示しています。

もうひとつのハイライトとなるのは、KLINGELNBERG（クリンゲルンベルグ）ファミリーの最も新しいメンバーである、ROTEC Munich GmbHの紹介です。ROTECのソリューションは、海洋やモータースポーツ、航空宇宙、タービンといった、要求の厳しい分野で使用されており、特に風力タービンのギアボックスのねじり振動解析においては、決定的な付加価値をもたらします。

KLINGELNBERG（クリンゲルンベルグ）は、製造テクノロジーの分野で新しい基準を打ち立てています：OERLIKON (エリコン) ベベルギヤ研削盤で、ノイズを最適化したスパイラルベベルギヤを研削する革新的なアプローチと、円筒歯車技術における内面研削アームの最適化・標準化された設計は、お客様のメリットを最大限に高めるものです。

当社は、測定技術においても、いくつかのハイライトを紹介しています：光学歯形測定およびウェイビネス評価の分野での最新の開発は、生産性を大幅に向上し、お客様に真の付加価値を提供するものです。精密測定センターP 200で新たな基準を確立したErnst Schad GmbH、最大にして最も精密なダブルコラム式円筒歯車研削盤に数えられる、RAPID 6300 XL AIRを運用するHofmann Engineeringなどは、KLINGELNBERG（クリンゲルンベルグ）のソリューションのパフォーマンス能力を際立たせる実例となっています。

当社の国際的な性格は、そのグローバルな組織を見れば一目瞭然です：今回は、豊かな歴史と文化、グルメ料理、先進技術で知られる国の拠点、KLINGELNBERG（クリンゲルンベルグ） ITALIANAをフォーカスしました。 国際的な取り組みは、かさ歯車技術に関する、多様なコースによって補完されています：スイス・チューリッヒのセミナーセンターでは、KLINGELNBERG（クリンゲルンベルグ）のアプリケーションエンジニアが、20年以上にわたって、実践的な知識を1対1でお客様にお伝えしています。さらにコースのインストラクターは、企業の現場で直接、オーダーメイドのプログラムも提供しています。

最新のGEARS inlineは、同社マーケティング部門（marketing(at)klingelnberg.com）からご入手いただけます。