Klingelnberg最新一期客户杂志GEARS inline已出版，再次为读者带来引人入胜的齿轮技术领域相关见解。第11期重点关注创新解决方案，主要是电动汽车解决方案，并在质量检验方面设定了新标准。

本期杂志重点介绍在圆柱齿轮扭矩加速检测中发挥关键作用的Höfler（霍夫勒）圆柱齿轮滚动检测机R 300。与Höfler（霍夫勒）圆柱齿轮展成磨齿机Speed Viper 300相结合，构成了可靠生产齿轮箱的完美解决方案。Speed Viper 300还具有高精度抛光功能，绝对能满足日益增加的效率要求，辅之以成熟的CLOSED LOOP，能实现极高的精度。

另一个亮点是介绍全新的Klingelnberg（克林贝格）精密测量中心P 152，该测量中心在风能用大型齿轮的测量技术方面确定了新标准。高精度机械制造、先进测量软件和测量技术相结合，能保证极高水平的质量和效率。与Zahnradfertigung Ott GmbH & Co. KG公司的成功合作表明，量身定制的解决方案有助于优化生产过程并提高最终产品的质量。 
还有一个特别的关注重点——波纹度分析。齿面表面波纹度通常是导致齿轮箱噪声增大的原因。尽早可靠地检测出这些波纹度是齿轮生产过程中有效保证质量的前提。我们的两位特邀作者Günther Gravel教授（pt&V GmbH公司的执行合伙人）和Matthias Fath（汉堡应用科技大学生产技术研究所助理研究员）做了关于该主题的报告。 
本期杂志还探讨了以技术进步和工业4.0影响为特征的机械制造领域软件开发的演变，并讨论了该领域良好软件开发的要素。 

此外，KLINGELNBERG AG的第三大子公司KLINGELNBERG America, Inc.迎来25周年庆典。其总部位于美国密歇根州萨林市，这里是汽车工业和旅游景点的中心，充分体现了就近服务客户的理念。 

GEARS inline编辑团队诚邀读者从最新产品、创新和成功故事中获得灵感。只需将关键字“GEARS inline”发送至marketing(at)klingelnberg.com，即可索取本期杂志。